Краткий немецко-русский словарь - schlüpfen
Перевод с немецкого языка schlüpfen на русский
schlüpfen
проскользнуть, прошмыгнуть
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vi (s) 1. шмыгнуть , скользнуть (куда-л. , через что-л.); выскользнуть aus der Hand schlüpfen выскользнуть из рук ins Haus schlüpfen (незаметно) прошмыгнуть в дом 2. вылупиться das Küken schlüpfte aus dem Ei цыплёнок вылупился из яйца 3. разг. ускользнуть er ist mir durch die Finger geschlüpft он ускользнул от меня durch die Maschen des Gesetzes schlüpfen ускользнуть от правосудия 4. (in A) разг. быстро надеть (одежду , обувь); накинуть (одежду); (aus D) быстро снять , сбросить , скинуть (одежду , обувь) in den Mantel schlüpfen накинуть пальто unter die warme Decke schlüpfen нырнуть под тёплое одеяло 5. тех. скользить , проскальзывать; буксовать ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):